Mia Thermopolis, Princess of Genovia and star of Meg Cabot’s insanely popular #1 New York Times Bestselling Princess Diaries books, has “penned” her first historical romance novel with help from Meg Cabot